|
"Language, values and
culture: How much is relative?" 「言語、価値観と文化：三者はどれくらい関係しているか？」 David Kolf.. Seido
Foundation, 1997. 精道教育促進協会.
l
A somewhat anecdotal essay on some
thorny philosophical questions about culture, its objectivity,
universality, permanence, etc. (English
original)
l
文化全般と、文化の客観性・普遍性・役割などに対する、哲学的な鋭い質問について論じている、幾分逸話的なエッセイ
"Como se conocen las normas eticas「どうやって倫理基準を知るか」.
Antonio Argado紡著. www.arvo.net.
- The
basis of ethical standards is a sound philosophy of the person.
(Original: Castellano)
- 倫理基準の基礎は正しい人間哲学に基く。
"Algunas tesis para un debate sobre los valores."「価値論議の資料」
Antonio Argado紡著. www.arvo.net.
- A
discussion of how we make value judgments and how we can teach values.
(Original: Castellano)
- 価値観をどう評価するか、どう教えるか。
"Religion y etica. Etica publica y eticas privadas." 「宗教と倫理・公共の倫理と私用の倫理」
Urbano Ferrer著. www.arvo.net.
- Modern
pluralistic societies generally accept that no single religion should
impose itself, and at the same time some commonly accepted values are
needed. The article examines what is ethics as compared to religion,
and what is meant by public ethics as opposed to private ethics.
(Original: Castellano)
- 現代多元論者の社会は、どの宗教も強制し得ないこと、共通の価値観が必要であることに同意します。著者は倫理と宗教の比較、それに公共の倫理と私用の倫理の対比を探究する。
|