Books 書評 Family 家庭


Book Review 書評
The Mommy Brain: How Motherhood Makes Us Smarter. 『ママの頭の中−母親になることは賢くなること』Katherine Elison. 2005. Basic Books.  (English / 日本語)

  • A Pulitzer Prize winning journalist mixes research and experience to discuss the benefits to the brain caused by motherhood.
  • この本では、ピューリツァー賞受賞経験のある著者が、調査結果と彼女自身の経験を生かして、母親になることで脳に生じるメリットを論じている。

Book Reviews
男は男らしく、女は女らしく。Let men be men and women, women
渡部昇一(Shouichi Watanabe)ワック出版B-027、2004.12.14初版 (日本語)

  • 男女の差、女性の幸せとは何か、出産と育児は女性の尊厳の源泉、家庭を守り子供を育てる価値、外で働くとこは本当に尊いか、良妻賢母の勧め等を判りやすくまとめた本。

Book Reviews
Getting it Straight: What the research shows about homosexuality. 迷信からの解放=同性愛に関する調査結果が示すこと
Peter Sprigg and Timothy Dailey, co-editors. 2004. Family Research Council.

  • A summary of research on homosexuality.
  • 本書は、同性愛に関する調査をまとめたものである。

Book Reviews
Coming Out Straight. Understanding and healing homosexuality. 立ち直った人からのメッセージ=同性愛への理解と治療
Richard Cohen. 2001. OakHill Press. 292 pages.

  • A psychologist and former homosexual explains what homosexuality is and what can be done to overcome it.
  • 心理学者であり、元同性愛者である著者が、同性愛と、同性愛を克服する手段について述べている一冊。

Taking Sex Differences Seriously. 男女の違いのまじめな話

  • Steven E. Rhoads. 2004. Encounter. 362 pp.
  • Reviews the scientific evidence that says men and women are biologically and psychologically different.
  • 男性と女性は、生物的にも心理学的にも異なっている、ということを科学的に実証した一冊。

 

The Large Family. A Blessing and a Challenge. 『大家族― 祝福と挑戦―』

  • Eugene F. Diamond. 1996. Ignatius.165 pp.
  • The author describes, with abundant examples, some principles and strategies involved in raising a large family, maintaining morale and cohesion while meeting the needs of children with varying needs and personalities.
  • さまざまな必要と性格を持った子供たちの必要を満たす一方で、意気込みと一体感を維持しつつ大家族を扶養するための原則や戦略の何点かを、実例をたくさんあげて説明している。

 

7 Myths of Working Mothers: Why Children and Most Careers Just Don’t Mix 「働く母親に関するつの神話なぜ育児と大部分の仕事を結び付けないのか

Suzanne Venker and Laura Schlessinger. Spence Publishers, 2004

 

l         Examines the realities facing career women who have children, citing both research and the authors’ own experience.

l         この本の著者達は、子どもを持った就業女性が直面している現実を、調査結果と著者自身の経験を引用しつつ、吟味している。

 

『愛を育む心』酒井俊弘著. 2000. くすのき出版

 

l        愛と純潔について

The Unexpected Legacy of Divorce 「離婚の意外な遺産」Judith Wallerstein, Julia Lewis, and Sandra Blake共著. Hyperion社, 2000年.

  • The latest in a series of books by Wallerstein and colleagues carefully documenting the effects of divorce in the U.S., especially on children.
  • Wallerstein及びその他の著者による徹底した最新シリーズ;子供に与える影響を焦点にしたアメリカ合衆国における離婚問題。


Teenagers and Their Problems 「思春期を向かえて」. Gerardo Castillo著. 1986年. Four Courts Press出版 130 pp.(全130頁)

  • Discusses the importance and meaning of adolescence in the maturation process, with a view to helping parents carry out their role.
  • 親としての役割を遂行するため、成熟過程においての思春期の大切さと意義を論ずる。


Love and Economics: Why the laissez-faire family doesn't work 「愛と経済:家庭において自由放任主義はなぜ機能しないか」. Jennifer Roback Morse著. 2002年. Spence社. 273 pp.(全220頁)

  • An economist explains why family life requires more than rationalism.
  • 経済学者の視点:家族生活は合理主義以上のものを要求する。


The Family in the Modern Age: More Than a Lifestyle 「現代の家庭は生活様式以上のもの」. Brigitte Berger著. 2003年. Transaction出版. 244pp.(全244頁)

  • A socio-historical defense of the nuclear family.
  • 核家族の社会・歴史的弁論


Character Building. A Guide for Parents and Teachers 「人格形成:親と教師のための指針」. David Isaacs著. 1984年. Four Courts Press出版.

  • An educator gives ideas on how to instill virtue in children of different ages.
  • 教育者による、それぞれの年齢層にあった人間的徳の収得へのすすめ。


Educating Children Today 「現代の子育て」.  Various(複数著者). 1976年. Sinag-tala出版

  • A collection of articles from four authors with suggestions for raising children well.
  • 4名著者による、健全な子育てのすすめの記事収集。


"How broken families rob children of their chances for future prosperity."なぜ家庭崩壊は子供の未来を奪うのか」 Pat Fagan著. Backgrounder 誌1283号, The Heritage Foundation財団, 1999年

  • A 30 page review of research on the relation between poverty and broken homes.
  • 貧困対家庭崩壊比較調査の30ページに及ぶ批評。

 

The Empty Cradle: How Falling Birthrates Threaten World Prosperity and What to do About it 「赤ちゃんのいない揺りかご出生率の低下が世界の繁栄に及ぼす脅威、その対処法」 Phillip Longman. 2004. Basic Books. 256pp

l         A well-argued, well-researched account of the problems caused by low birthrates, with public policy proposals for reversing the trend or alleviating the problems.

l        この本は、出生率の低下によって生じた問題について、政府の対策とあわせて、よく議論された、緻密な調査に基づいた説明をしている。また、この傾向を変えることと、問題の軽減化を提案している。

 




<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

7 Myths of Working Mothers: Why Children and Most Careers Just Don’t Mix

Suzanne Venker and Laura Schlessinger. Spence Publishers, 2004

The feminist movement in the United States can be credited with many positive gains.A woman can now find a job without being asked if she plans to get married or have children; she can get a credit card or home loan in her own name; she can usually expect to be paid on the same basis as a man for the same work.

After a generation or two has gone by, though, many have doubts about some of the premises of 1960’s-style radical feminism.Some women’s groups oppose liberal ideas of sex and and pornography as demeaning to women; some feminists now feel women generally lose in a divorce; “pro-life” women’s groups claim abortion victimizes the women it claims to aid; some women leaders that used to believe the family oppresses women now say women want and need a home.

The authors of 7 Myths examine the realities facing career women who have children, citing both research and their own experience.Topics include: Women’s equality; family economics; the notion of “quality time”, i.e. people who tell themselves that it is not necessary to spend many hours with children if you give full attention to children while you are with them (the authors argue against this); the feeling of guilt that women feel for not spending more time with their children, and the stress they experience by trying to be two people at the same time; and the problems of day-care.

The conclusion seems to be twofold.First, caring for children is a demanding task that should be given much more respect in our culture.As for whether it is possible to be a good mother and have another career besides being a homemaker, the possibilities are limited.This balance is only successful when women plan their careers around motherhood, rather than putting careers first.

「働く母親に関する7つの神話:なぜ育児と大部分の仕事を結び付けないのか?」

Suzanne VenkerLaura Schlessinger共著、Spence Publishers2004

 アメリカのフェミニスト運動によって、多くのプラスの成果が得られたと信じられている。

たとえば、女性は今や「あなたは結婚する計画がありますか?子どもを持つつもりですか?」と質問されずに仕事を探すことができる。その上、自分自身の名前でクレディットカードを作ったり、ホームローンを組めたりする。さらに通常、男性と同じ仕事をして同じ分の給料を支払われるのだ。

 けれども(フェミニズム運動が始まってから)一、二世代経って、多くの人が60年代式過激フェミニズム運動の前提の何点かについて疑問を持つようになった。女性団体のいくつかは、女性を貶めるものだとして、性とポルノに関するリベラルな考えに反対している。今やフェミニストの何人かは、女性は普通離婚をしたら損をする、と感じている。妊娠中絶は、フェミニズムが援助しようと主張するところの女性を犠牲にする、と「 生命擁護運動 ( pro-life ) (1)の女性団体は主張している。かつて、家族は女性を抑圧する、と信じていた(フェミニズム運動の)女性指導者の何人かは、女性は家庭を必要とすべきだ、と今現在主張している。

 この本の著者達は、子どもを持った就業女性が直面している現実を、調査結果と著者自身の経験を引用しつつ、吟味している。トピックは以下の通り。

女性の平等。 家族の経済。  「大切な価値ある時間」 ( quality time ) (2)の考え、すなわち、子どもと一緒にいる間、彼らに全関心を集めている人がいるのに対して(著者はこの意見に反対している)、子ども達と長い時間を一緒に過ごす必要はない、と自分自身に言い聞かせている人々の話。 子どもと時間を共有できないことからくる女性の罪悪感。 女性が同時に一人二役(母親とキャリアウーマン)をこなそうとすることからくるストレス。 子どものデイケアの問題。

結論は、次の二つに分けられるように思われる。 第一の結論は、子どもを養育することは、我々の文化内でもっと敬意を払われてしかるべき、大事な仕事であるということだ。一方、家事をすることに加えて、いい母親、就業夫人であることができるかどうかということについては、可能性が限られている。つまり第二の結論とは、女性が自分のキャリアを優先することよりも、むしろ母性を中心に自分のキャリアを計画する時にのみ、このバランスはうまくとれるということである。

1. pro-life・・・胎児・障害者などの生命を擁護しようとする運動。

2. quality time・・・(親子間の触れ合いのような)大切な価値ある時間

 

 

『愛を育む心』酒井俊弘著. 2000. くすのき出版

 現代の青少年や夫婦が直面している〈性〉に関する主な課題を、13の具体的な質問として取り上げ、カトリック教会の立場から簡潔に答えるQ&Aのかたちで構成されている。中学生・高校生・大学生や青年の問題(第1章 若者の性)から既婚者の問題(第2章 夫婦の性)まで、教会の教えにそって、男女が喜びと感謝のうちに人間らしく生き愛し合うためのポイントをわかりやすく説いている。

 扱われる内容はきわめてデリケートな話題であるが、興味本位の個人的なエピソードやたとえはなく、神の似姿として造られた人間の〈性〉に関する教会の教えとキリスト者としての基本的な考え方がわかるように書かれている。読者はこれを参考にし、必要に応じて指導を受けながら個々のケースに対処していくように著者は呼びかけている。

 

 

The Unexpected Legacy of Divorce Judith Wallerstein, Julia Lewis, and Sandra Blake. Hyperion, 2000.

The latest in a series of books by Wallerstein and colleagues carefully documenting the effects of divorce in the U.S., especially on children.

In earlier studies, Wallerstein showed, for instance: 1. Five years after the divorce, 37% of the children of the divorcees suffered depression, manifested in various ways such as unhappiness, sexual promiscuity, drug abuse, petty stealing, alcoholism, intense anger or apathy, restlessness. 2. 56% percent of children of divorcees considered their post-divorce situation no better.

In The Unexpected Legacy, the authors review, update and add to much of the previous work. Children of divorcees have fewer children; they may work well, but are less competent, on average, in social relationships; etc. Even when they reach full adulthood, their behavior is more erratic. They sometimes seek unreliable partners or dull people for spouses, hoping to find a partner that at least won’t leave. Even when they seem to have a successful relationship, they often feel a kind of fear that it could suddenly fall apart.

The book is a valuable contribution to the growing literature that reconsiders common views regarding easy divorce.

The Unexpected Legacy of Divorce 「離婚の意外な遺産」Judith Wallerstein, Julia Lewis, and Sandra Blake共著. Hyperion社, 2000年.

<![if !supportEmptyParas]>ハ<![endif]>

Wallerstein及びその他の著者による徹底した最新シリーズ;子供に与える影響を焦点にしたアメリカ合衆国における離婚問題。


最新の研究で、Wallersteinは以下のようなことを実証した。1.離婚の5年後に、両親が離婚した家庭の37パーセントの子供達が、不幸感、性的乱交、薬物乱用、万引き、アルコール中毒、激しい怒りあるいはアパシー(無感動・無関心)といった、さまざま抑圧状態に苦しんでいる。2.両親が離婚した家庭の56パーセントの子供達が、両親が離婚した後の状況は良くないと思っている。

<![if !supportEmptyParas]>ハ<![endif]>

この本の中では、今までの全集の内容をまとめ、最新の情報を多く付け加えた。たとえば、離婚した家庭の子供達は、大人になってから子供をあまり産まない。また彼らはよく働くけれども、概して人付き合いが得意ではないといったことなどなどである。完全に成人してからも、彼らの行動は落ち着かない。彼らは少なくとも自分たちから離れないパートナーを見つけようとし、しばしば自分の配偶者として信頼できない人物やくだらない人間を探す。たとえ彼らが成功した関係を築いているように思えても、彼らはこの関係が突然に終わるという一種の恐れを抱いている。

<![if !supportEmptyParas]>ハ<![endif]>

この本は、安易に離婚に走る一般の傾向を再考することに、価値ある貢献をしている。


Teenagers and Their Problems. Gerardo Castillo. 1986. Four Courts Press 130 pp.

Discusses the importance and meaning of adolescence in the maturation process, with a view to helping parents carry out their role.

The author of several books on education and child-rearing now turns his attention to the teens. As he says in his introduction, his "main purpose in writing this book is to help parents achieve one particular objective which must be of prime concern to them, namely to get to know their teenage children."

Giving appropriate help involves understanding the peculiarities of this age group and the particular strengths and weaknesses of the individual concerned. Based on this the parents can work out short-term and long-term goals.

Common problems and difficult situations are discussed, and successful forms of guidance.


Love and Economics: Why the laissez-faire family doesn't work. Jennifer Roback Morse. 2002. Spence. 273 pp.

An economist explains why family life requires more than rationalism.

Economists tend to look at reality in terms of rationality. The Adam Smith view of society is one of independence and calculated self-interest. The author's intellectual training was of such a hue, but her own experience as a mother convinced her it just doesn’t work − family life requires self-giving love. We all enter the world as babies and never really outgrow our dependence. Our ability to give, however, can increase, and for human relations and basic communities this is vital.


The Family in the Modern Age: More Than a Lifestyle. Brigitte Berger. 2003. Transaction. 244pp.

A socio-historical defense of the nuclear family.

The author, a distinguished sociologist, claims that the nuclear family− or modern "bourgeois" family− is the producer and protector of values (such as work, responsibility, solidarity, generosity, justice) required for maintaining a free society. She argues that the bourgeois family, in contrast to tribal or feudal arrangements, makes it possible for a husband and wife to choose each other, live with their children in relative independence from extended family groups, and to form a bond in which obligation is reinforced by affection. It provides the modern world with a zone of freedom joined to responsibility, without which the individual would be lost in an anonymous crowd or system, without altruistic motives or personal initiative.

Modern critics of the family, such as Marx, some forms of feminism, Foucault’s theories of "disciplining" mechanics, etc. are also addressed.


Character Building. A Guide for Parents and Teachers. David Isaacs. 1984. Four Courts Press.

An educator gives ideas on how to instill virtue in children of different ages.

The author’s academic background is detected in the systematic treatment of the subject matter, but this is not an ivory-tower discussion. The author is father to six children, and has held workshops with numerous couples on child-raising. His practical experience and common sense is what is most appreciated in the guidance he offers.

The emphasis is on moral habit-forming: Professor Isaacs takes twenty-four virtues and discusses how the child- at different ages- can be encouraged to be obedient, industrious, sincere, prudent, generous, optimistic, sociable, and so on.


David Isaacs studied at Tonbridge School and Selwyn College, Cambridge. He holds a Ph.D. from the University of Navarre, where he directs the School of Education.


Character Building. A Guide for Parents and Teachers 「人格形成:親と教師のための指針」. David Isaacs著. 1984年. Four Courts Press出版.

教育者による、それぞれの年齢層にあった人間的徳の収得へのすすめ。

著者のアカデミックな背景が、体系的な課題の扱い方に著しく現れていますが、「象牙の塔」的な現実離れした論議ではありません。著者は6人の子供の親であり、夫婦を対象にした子育てセミナーを数多く実施してきました。実践的かつ良識に富む経験をまず評価すべきでしょう。

健全な道徳習性教育を核として、24の徳を中心に子供の成長に合わせた徳の修得が紹介されます:素直、勤勉、誠実さ、慎重、寛大、楽観、社交性など。

David Isaacs氏:イギリスCambridge大Tonbridge校及びSelwyn校研究員を経て、スペイン・ナバラ大学博士号修得;現同大学教育学部学部長。


Educating Children Today. Various. 1976. Sinag-tala

A collection of articles from four authors with suggestions for raising children well.

These twelve articles first appeared in the Spanish publication La Actualidad Espanola. They cover various topics (the role of the family; religious education; adolescence; the importance of friendship and communication; the use of free time; study; etc. ) and are full of practical suggestions.

"How broken families rob children of their chances for future prosperity." Pat Fagan. Backgrounder # 1283, The Heritage Foundation, 1999

A 30 page review of research on the relation between poverty and broken homes.

For the past thirty years or so in the U.S., over one million children experienced divorce in their families, with an associated reduction in family income that ranged between 28 to 42 percent. Broken families earn less and experience lower levels of educational achievement. Worse, they pass the prospect of meager incomes and family instability on to their children.

The reasons are many and complex. After a divorce, the largest family asset − the family home − is typically sold and the proceeds are used to finance the divorce and start new homes. Whereas before the divorce a single kitchen was enough, now two are needed, as with so many other things.

For a mother with children, divorce increases her financial responsibility, and, typically, her hours of labor outside the home. These additional stresses hurt physical and mental health, which in turn further affects income.

Divorced fathers are less likely to pay for their children’s education. Their children are more likely to drop out of high school and be unemployed. They are more likely to become pregnant as teenagers, before they are prepared for such responsibilities.

For fear of an unsuccessful marriage, children of divorcees more frequently cohabit before marriage. But due to the inherent lack of commitment in such relationships, the divorce rate for such couples is twice as high as for couples who do not live together before marriage. The rate is four times as high if they marry someone other than their first partner.

The report also points out government policy measures that seem to encourage such behavior, and proposes more "pro-family" policies.

 

The Empty Cradle: How Falling Birthrates Threaten World Prosperity and What to do About itPhillip Longman. 2004. Basic Books. 256pp

A well-argued, well-researched account of the problems caused by low birthrates, with public policy proposals for reversing the trend or alleviating the problems.

By now it is well-known to experts that the doomsday “overpopulation” tales still touted about in the vernacular media are not supported by theory or evidence – fortunately, for if they were correct we would have long ago stripped all the land in our national parks, used up almost every known useable resource, and died of malnutrition, taking a host of other species with us to the grave.

In fact the water and air in most developed countries is cleaner than it was a generation ago, the farms are more productive, people are overnourished, the parks are larger, and large sections of the developing world are catching up.The exceptions are the underpopulated areas of the globe, and areas plagued by war, corruption or other blatant political problems.

The key to growth and technological improvement (including the kind that leads to cleaner manufacturing techniques, and allows us to produce more food on smaller and smaller farms, develop substitutes for scarce resources, etc.) is a high birthrate.With a large percentage of the population still young and productive, money for small- or large-scale investment abounds, and brains are actively engaged in research and development.

The problem causing most concern by demographers today is perhaps the falling birthrates of most developed countries.Phillip Longman gives ample data to show the seriousness of some of the problems faced by nations when the supply of workers and consumers declines, or when the working population cannot support the health care needs of the aged.

Probably the most controversial part of his book are the specific measures he proposes to create incentives for having more children and raising them in healthy families, and for keeping elderly people as productive as possible for as many years as possible.These ideas range from an exemption from social security taxes for married parents of three or more children (actually, tax incentives or child-care payments already exist in many countries, and the trend seems to be toward their increasing), to monthly bonuses for welfare recipients who lose enough weight and paying cyclists for the number of miles they’ve pedaled.

Johnson argues well that a number of policies of modern societies actually discourage having children or giving up self-indulgence.That being the case, some way of introducing reverse measures may well be appropriate.Still, some may question if the problem can be taken care of by strictly political means.

Certain values are needed to support such a lifestyle (responsibility, altruism, sacrifice, sanctity of long-term commitments were those singled out by Belgian demographer Ron Lesthaeghe).Thus it no surprise that in the United States higher-than-average fertility rates are found among certain religious communities such as Mormons, Amish, church-going evangelical Protestants, Hassidic Jews and some conservative Catholics.These different groups vary greatly in teaching and in the extent of their integration into mainstream American life, but together they show that, whatever the obstacles, an outlook on life that is not self-centered is also part of what is needed.

Phillip Longman is senior fellow at the New American Foundation.He has written for U.S. New and World Report, The Atlantic Monthly, the New York Times Magazine, The New Republic and the Wall Street Journal.

「赤ちゃんのいない揺りかご出生率の低下が世界の繁栄に及ぼす脅威、その対処法」The Empty Cradle: How Falling Birthrates Threaten World Prosperity and What to do About itPhillip Longman著、2004年、Basic Books.256ページ

 この本は、出生率の低下によって生じた問題について、政府の対策とあわせて、よく議論された、緻密な調査に基づいた説明をしている。また、この傾向を変えることと、問題の軽減化を提案している。

 今まで専門家の間では、マスコミが依然として喧伝している「過剰人口」になる運命の日、の話は、理論と証拠によって支持されない、ということはよく知られていた。幸いなことに、もしマスコミの話が本当なら、他のたくさんの種を絶滅させるとともに、人間は国立公園内の全土を何年も前に枯渇させ、知っている使える限りの資源をほとんど使い果たし、栄養状態の悪化の結果死滅しただろう。

 実際、大抵の発展途上国の水と空気は、一世代前よりきれいになったし、農場は生産性が向上した。また、人々の栄養状況は改善し、公園は広くなり、開発途上国の大部分が先進国に追いついてきている。例外は、地球上の過少人口の諸地域、戦争・堕落・その他の醜悪な政治的問題によって疲弊した諸地域である。

 成長と技術の向上(たとえば、洗練された工場技術、少ない農地で多くの食物を生産させる技術、資源の不足のために代替品を開発する技術、など)の鍵を握るものは、高い出生率である。人口の大部分が若者で生産的であるならば、大規模・小規模の投資をする金が豊富にあるし、優れた頭脳の持ち主は精力的に調査と開発に携わる。

 現在人口統計学者が最も関心を寄せている問題は、おそらく大部分の先進国における出生率の低下であろう。著者は、労働者と消費者の供給が低下したり、就労人口が高齢者の健康保険を支えきれなかったりする時に、先進国各国が直面する諸問題のあるものの深刻さを実証するのに十分なデータを提供している。

 

おそらく、この本の中で最も論争を呼ぶ部分は、彼が提案している具体的な解決方法であろう。彼の提案の目的は、子どもを多く作り、健全な家庭で育てたりする誘因や、出来る限り長く高齢者が生産的にし続けるためのインセンティヴを、創出することにある。このようなアイディアの実例は、3人以上の子どもがいる結婚した夫婦(実際、税金での報奨や児童ケア雇用は、多くの国で既に存在しているし、この傾向は子どもを増やす目的であるようだ)に対する社会保障税、減量者した福祉受納者に月々に与えるボーナス、自転車乗りに自転車での走行距離分のお金を支払うことにまで及ぶ。

 Johnsonは、現代社会の多くの政策が実際には子どもの数を増加させず、放縦を抑制する役割を果たさなかったことを詳しく議論している。そのようなことが問題になっているので、反対の手段を導入することになるいくつかの方法は、適切であると言っても差し支えない。依然として、問題が厳密に政治的手段によって考慮されているかどうか、疑問視する人もいるかもしれない。

 そのようなライフスタイルを支援するためには、ある価値観(ベルギーの人口統計学者Ron Lesthaegheの指摘によれば、責任感、利他主義、犠牲心や、神聖な義務−家族内の絆などーに長期間コミットしていること)が必要とされる。このように、アメリカにおいてモルモン教徒、アマン派信者*、教会に通っている福音主義派のプロテスタント、敬虔主義派のユダヤ教徒、保守的なカトリック信者のような宗教共同体で、平均よりも出生率が高いのは不思議ではない。以上のようなグループは、その教えとアメリカ文化の主流への統合具合は一様ではない。しかし、障害が何であろうと、自己中心的でない人生観が必要とされている要素であることを、彼らは皆実証している。

 Phillip LongmanNew America Foundationの上級研究員である。彼は、U.S. New and World Report The Atlantic Monthly the New York Times誌、The New RepublicWall Street Journalに投稿している。

*アマン派・・・アマン(J.Amman)が17世紀末に創始した保守的な宗派。極めて質素な服装、電気・ガス・自動車を使用しないことなどで知られる。

 

 

<![if !supportEmptyParas]>ハ<![endif]>

<![if !supportEmptyParas]>ハ<![endif]>